Autant le dire… : Bien pragmatiques ces Américains !